I left home this afternoon to finally (!!!) start my traveling that I have dreamed of for more than 7 years.
It doesn't matter how many times I take flights to leave Japan, I always get this unsettling feelings (almost like nauseous and exciting at the same time. It's like the feeling of drinking too much coffee while having hangover) until I actually get on a plane.
Once I got on the plane, I fell into a deep sleep since I didn't really sleep well the night before. Within 2.5 hours the plane was landed in South Korea. Now I have 23 hours layover till I take another flight to Vietnam.
遂に7年以上夢にみた旅に今日出発!
日本を飛行機で発つのはもう何回もあるのに、その度、やっぱりこのソワソワ感が毎回出てくる。二日酔いになった時にコーヒーを変に飲み過ぎる感覚に似ているような。実際昨夜はあまり寝れず(多分、実家で飼っている犬と一緒に寝たからと言う理由もあり)、朝からコーヒー何倍か飲み、ソワソワ感が増す感じなので、お茶に変えてみた。
母が成田まで送ってくれ、成田でビールで乾杯。機内に乗ってしまうと、一揆に眠気が襲い爆睡。2時間半もしないで韓国に着いてしまった。これから仁川空港で23時間待ち。
Since I have a whole day in Korea, I should enjoy at least a feeling of being Korea even though it's just in the airport. So of course I ordered a kimchi dish. I imagine this is the real thing (even it is at the airport). It is much hotter than I have eaten in Japan.
I have also realized that Koreans who work at the airport is much more casual than Japanese workers. I can't really tell a difference by appearance between Koreans and Japanese, but they seem not so uptight. Maybe because I can only interact with them in English, but they are not so formal as Japanese. It's not about better or worse but interesting to see the difference.
Another thing I've realized is that this airport seems to have vigor. Usually people are so exhausted by travelling and the scene always remind me a day old soupy rice, which the top gets really dry and inside gets heavy and gooey. But at this airport people seem to be enjoying shopping, eating, and relaxing. This might be a power of Kimchi...?
空港だけでもせっかくだから韓国を満喫しようと思い、もちろんキムチ料理をオーダー。空港のご飯とは言え、キムチはやっぱり本場の味なのか、かなり辛くて美味しい。Asahiビールを値段を確認しないで買ってしまったところ、缶一本でなんと700円以上したのには失敗だったが、買ってしまったものはしょうがないので、一人旅の始まりという事で、また今度は一人で乾杯。こんな贅沢も今のうち。
後気づいたのは、見かけは韓国人も日本人もあまり違いが分からないのだが、空港内で働く韓国人は何だかとっても気さくというか、カジュアルというか。韓国語は分からず英語だけでの対応だからなのかは分からないが、日本人の「お客様様様」な感じはない。良くも悪くもその違いが面白い。
後もう一つ。空港になんだか活気があるのは気のせいか?仁川空港(ソウル)はかなり空港の中でも優れているとは聞いたが、大体の空港って皆疲れてて、オジヤが翌日水を吸い取られ、表面はからからで、その下はべちょべちょになった感じの雰囲気を思い起こされるのに、なんだかここの空港は違う感じ。結構皆楽しそうに買い物したり、元気にご飯を食べている。これもキムチの効果か?!
No comments:
Post a Comment