Feb 17, 2014

Ninh Binh, Vietnam

Finally I found a way to use an internet. I will update the blog whenever I can to try to catch up with my daily life.

2/14/14

I landed in Hanoi on 2/14 (Happy Birthday my Llama!) after 9:30pm. When I looked down the city just before the plane was landing, I saw just several dots of light from the window. Hanoi is the capital in Vietnam. Just by seeing the scene, you can tell it is not like Tokyo or NY where the city never sleeps.
When I got out from the custom, there was a guy who was holding a blue paper bag saying "Osawa Mayo". He was a brother of my friend who came to pick me up. He doesn't speak any English nor Japanese, so I just decided to follow him (good thing he is not just a guy at the airport!).
Now, we spent about three hours to get to Ninh Binh, where I've been staying with the family for a few weeks. By seeing the scene that kept passing by from the car window, I started getting excited! Here I am in Vietnam!
When we arrived in the family house in Ninh Binh, it was past 1am. The mom and dad usually are in bed by 9pm were waiting for me. They welcomed me and brought me a bowl of noodle soup. They didn't just feed me but also ate together. There was no understanding by words between us, but I was already touched by their gesture itself.  

今日遂に今いる場所で自分のパソコンでインターネットを使えるか発見。なのでブログ投稿遅れてますが、その変はご理解を。


2月14日

とりあえず無事ハノイに21時半過ぎに到着。
機内の窓からハノイの町を見下ろすと、ぱらぱらとしか灯が見えなかった。ハノイはベトナムの首都で、一応大都市のはずなのに、この静けさはなんだろう?この風景を見ただけで、まず眠らない町と言われている東京やNYとは大違い。
税関をを出たとろこに、青い紙袋で「Osawa Mayo」と書いてあるサインを持った人を見つけた。友達の弟、Hoanが迎えに来てくれていた。彼は日本語も英語も話さないので、とりあえず「私がマヨだ」という事だけ分かり合って、ただ彼について行く事にした(Tuanとちえこさんありがとう!これだけでも一安心!)。彼是3時間ほど車に乗ってHoanの家族がいる家ニンビンに向かう。車の窓から過ぎ去っていく景色を見ながら、かなりテンションが上がってきた。遂にベトナム!
ニンビンの家に到着したのが夜中の1時をまわっていた。いつもなら21時には消灯のお父さんとお母さんはまだ起きていて、私が着くのを待っていてくれた。優しそう~な笑顔で迎えてくれ、きっともうご飯はとっくに食べてしまっているはずなのに、ヌードルを作ってくれていて、ゴザを敷いて皆で食べた。言葉のコミュニケーンは全く理解不可能の中、そのジェスチャーだけで感動してしまう。
庭にいる犬2匹。犬好きなので触りたくて触ろうとする私をお父さんに何回も止められ、「噛むから近寄るな」とのこと。ベトナムでは犬は犬、猫は猫、それ以上にはみない、という事発見。きっとベトナム人に実家で飼っている犬の飼い方をみせたら軽蔑されるかもしれない(笑)

1 comment:

  1. まよちゃん、旅のスタートオメデトウ!!!全く別世界に突入したんだね^^ ベトナムが出発地になるとは、ミズーラにいるときは考えてなかった。。。?写真の塀高いね。普通の人の家の塀とは思えない!日本のお菓子やふりかけ、シチューありがとう!(ここで言うか!)

    ReplyDelete